viernes, 27 de febrero de 2009
Más ecos
a las 0:57 4 comentarios
domingo, 22 de febrero de 2009
Ecos
Martin Pawley escribió ayer en el Xornal de Galicia un bonito artículo sobre Punto de Vista. Gracias, Martin.
Y Carlos Mugiro, director artístico del festival, habla largamente en el Diario de Noticias.
a las 12:55 1 comentarios
viernes, 20 de febrero de 2009
HUMAN REMAINS (restos humanos)
Algo extraño se produce en el espectador. Si no supiéramos el contexto, nos parecería un documental de lo más agradable y ameno, y nos sentiríamos algo identificados con ellos. Pero todos sabemos lo qué hicieron y es imposible esbozar ni una sola sonrisa.
También hace que el espectador esté continuamente pensando por qué hicieron esas barbaridades. Hay ciertas manías u odios que pueden derivar en lo que hicieron, pero nunca nos imaginaríamos hasta qué punto.
Curioso documental de treinta minutos que estudia la psicología de estos dictadores, sus manías, sus hábitos alimenticios y sus deseos. El horror desde otro punto de vista.
a las 17:42 0 comentarios
Palmarés 2009
El Festival Internacional de Cine Documental de Navarra Punto de Vista ha dado a conocer el Palmarés de esta V edición. Alicia en el País, de Esteban Larrain, se ha hecho con el Gran Premio Punto de Vista a la mejor película, dotado con 10.000 euros. El Jurado ha destacado la película "por reflejar una preocupación social desde una historia mínima, un viaje iniciático, frágil e incierto en donde lo concreto deviene universal y cada gesto nos devuelve hecha cine esa realidad, no siempre justa, entre nosotros y el mundo que habitamos".
El Premio Jean Vigo a la mejor dirección, dotado con 5.500 euros, ha recaído en Mirages (Espejismos) de Olivier Dury, "por mostrar con complicidad esa distancia que construimos entre unos y otros, proponiendo una búsqueda fílmica del lugar desde el cual hablar y cuestionarnos la mirada que edificamos sobre la realidad que nos rodea".
El Premio al mejor Cortometraje, dotado con 3.500 euros, ha sido para Lost world (Mundo perdido), de Gyula Nemes, "por retratar una utopía social rota, a través de una propuesta formal en donde la belleza se encuentra en la grieta entre la realidad soñada y la huella de lo vivido".
Además, el Jurado ha concedido una Mención especial, dotada con 1.250 euros, a Intimidades de Shakespeare y Víctor Hugo, de Yulene Olaizola, "por el pulso narrativo con el que hace emerger la figura de un personaje ausente desvelando, por el camino, la complejidad de la relación entre quien filma y quien es filmado". La misma película ha recibido también el Premio Especial del Público, dotado con 2.500 euros.
a las 12:34 0 comentarios
Etiquetas: 2009, Palmarés, Sección oficial
Desde otro punto de vista
Nació hace varios años, y dejó de existir hace algún tiempo. Y ha resucitado con Punto de Vista 2009. Es Docuaderno, un blog especializado en cine de lo real que ha estado siguiendo, día a día y con criterio, las proyecciones del festival. Una muy buena manera de acercarse con buen criterio a lo que está a punto de acabar.
a las 0:32 1 comentarios
Etiquetas: 2009, COMENTARIOS
El fin de Sin Fin
José Antonio Sistiaga presentando, en el marco de Heterodocsias SIN FIN, su película, inédita e inacabada, sobre los Encuentros de Pamplona de 1972. Nunca se había visto una proyección así. Nunca se habían visto esas imágenes. Nunca, probablemente, se volverán a ver de esa forma. José Antonio tiene intención de sonorizar lo que ayer fue mudo, de remontar la película, de añadirle secuencias a algo que, ahora, dura 45 minutos.
La de ayer fue una proyección única. SIN FIN.
a las 0:25 0 comentarios
Etiquetas: 2009, Heterodocsias, Sin Fin
jueves, 19 de febrero de 2009
De números y cines
Manu Yánez vino, se fue y ahora ha escrito. Hay que leerle.
PD: en la imagen, Lunch Break, de Sharon Lockhart.
a las 11:44 1 comentarios
miércoles, 18 de febrero de 2009
VÍDEOS/DOCUMENTOS CON ARTISTAS
El primer documental se titula “Últimamente” y está dedicado al pintor José Luis Aquerreta, su mundo personal. Nos transmite su forma de entender el arte; según el autor, no son sacerdotes modernos que transmiten un mundo lejano a la gente. Aquerreta es filmado en su día a día como pintor, como si tuviera otra profesión más.
a las 19:41 0 comentarios
Etiquetas: 2009, vídeo/documentos con artistas
Pamplona, 1972
a las 11:36 0 comentarios
Etiquetas: 2009, Heterodocsias, Sin Fin
Los herederos
La película "Los Herederos" de Eugenio Polgovsky muestra a decenas de niños de México en su vida cotidiana. Pero lo cotidiano en estos niños no es ir a la escuela o jugar, sino que ellos, en su día a día, cargan leña, tallan madera, cosen, recogen tomates o judías, preparan tortitas, se encargan del ganado o cuidan de sus hermanos más pequeños. Y es que estos niños son “los herederos”, los herederos de unas condiciones de vida míseras que ya tenían sus padres y sus abuelos y que tendrán también sus hijos y sus nietos, porque esta situación de vida se ha convertido en cotidiana.
Lo que hace Polgovsky en esta película es dar a conocer y presentar las duras condiciones en las que estos niños viven. Y para ello, además de mostrarnos las tareas que realizan, recurre a sus rostros, que muestran a unos niños resignados, sumisos, tristes, unos niños inconscientes que no se plantean su derecho a ser niños. No hace falta ni un testimonio que explique la situación de estos niños para que el público comprenda cómo viven. Y en efecto no los hay. La cámara se despoja de la voz del narrador, de los testimonios de los personajes y de los diálogos. La cámara observa y narra. Y el espectador queda atrapado por la belleza de estos niños y de los paisajes y sobrecogido por la dura infancia que tienen.
a las 10:43 0 comentarios
BOOTHS (Cabinas)
a las 0:46 0 comentarios
Etiquetas: 2009, Sección oficial
LINE (Kotani Tadasuke)
Al director le vemos dormir, comer, incluso graba las conversaciones que tiene con su padre cuando está borracho. Pero lo que percibimos es una relación fría, distante. Un documental muy personal con el que evoluciona el director y saca su propia conclusión: no queda más remedio que afrontar el problema de su padre.
a las 0:28 0 comentarios
Etiquetas: 2009, Sección oficial
martes, 17 de febrero de 2009
Bitch academy
Alina Rudnitskaya participa en la Sección Oficial de Punto de Vista con Bitch Academy, una película de 29 minutos que trata sobre la situación de las jóvenes en Rusia.
Las chicas de San Petersburgo vuelven a ir al colegio. Pero esta vez no van para aprender lengua o matemáticas. Esta vez quieren aprender a seducir, controlar y casarse con los hombres, en concreto, con hombres ricos. Y para ello, un profesor les enseña cómo tienen que vestir, cómo tienen que moverse, cómo deben bailar o cuál es la forma de suplicarles a los hombres para conseguir dinero.
Pero además de plasmarnos un hecho de la vida de las jóvenes rusas, Alina Rudnitskaya, apoyándose de los abundantes primeros planos, consigue adentrarse en el mundo interior de sus personajes y acercarnos a ellas y a sus verdaderos sentimientos. Entre risas se nos muestra una realidad cruda y amarga: la de unas jóvenes que se convierten a sí mismas en objetos, en cuerpos sin alma. Y es que Bitch Academy es un documental tragicómico, agridulce, y al mismo tiempo que uno se ríe, piensa “pobres chicas”.
a las 10:50 1 comentarios
lunes, 16 de febrero de 2009
IRAQUI SHORT FILMS
Un documental claramente político en el que se cuenta, a través de una recopilación de videos, el día a día de los dos bandos implicados en la guerra. Imágenes reales grabadas con teléfonos móviles o cámaras digitales. Pero aquí la calidad nos importa más bien poco.
a las 23:53 0 comentarios
Etiquetas: 2009, Sección oficial
Foto a foto
Para los que estén lejos. Para los que no puedan venir. Para los que quieran volver a vernos. O volver a verse.
La galería de fotos de Punto de Vista.
Arriba del todo, el testimonio de que James Benning sí estuvo aquí.
a las 21:11 2 comentarios
Etiquetas: 2009, James Benning
THE CHAIR (La silla)
Sólo unas cuantas fotos bastan para imaginarnos lo que ocurrió en aquella silla. Durante la ocupación de Berlín en 1945, la bisabuela de la autora de este documental intentó hacerse con una silla utilizada por los soldados rusos dos meses antes. Grace Schwindt nos narra su historia personal descubriendo que su bisabuela fue violada como una víctima más de la guerra.
El montaje es sencillo, una sucesión de sillas distintas, cada una con sus peculiaridades. Pero una misma historia, que la oímos a través de una conversación telefónica de menos de 10 minutos. No hacen faltan más imágenes para saber lo que pudo ocurrir en aquella silla.
a las 19:38 0 comentarios
Etiquetas: 2009, Sección oficial
EL CIELO, LA TIERRA Y LA LLUVIA
El director nos muestra la interioridad de estas personas a través de los dos protagonistas de la película: el paisaje y la soledad (el silencio), pero establece un límite; no podemos acceder a ellos cuando lloran, cuando no responden a preguntas. ¿Quién es Toro? ¿Qué le pasa a Marta que no habla? ¿Por qué llora? ¿Por qué Ana llora? ¿Por qué a Ana le cuesta responder quién ha sido el que ha robado el dinero? ¿Qué siente por Toro? ¿Por qué Verónica sueña que es feliz porque inventaba la mantequilla? ¿Por qué los cuatro protagonistas se aíslan del mundo? ¿Qué hay dentro de estas personas que causa tanto dolor y no se nos puede mostrar? ¿Qué secreto esconden dentro? El espectador se queda con muchos interrogantes, pero sólo hay una respuesta: EL SILENCIO. Lástima no tener al director para responderlos.
a las 14:29 0 comentarios
Etiquetas: 2009, Sección oficial
domingo, 15 de febrero de 2009
“Flor de lila/ Holunderblütte”
La película “Flor de lila/ Holunderblütte” del cineasta alemán Volker Koepp fue la encargada de inaugurar el viernes 13 de febrero la quinta edición del Festival Internacional de Cine Documental Punto de Vista.
Volker Koepp viaja a la zona de Kaliningrado, un enclave ruso situado entre Polonia y Lituania, para filmar la situación de declive, decadencia y desempleo que vive la región. Pero esta situación de adultos borrachos y sin trabajo se nos muestra de la mano de los niños, la flor que da esperanza a un futuro en ruinas. Y es que el cineasta solamente ofrece el testimonio de los niños, de unos niños que ríen y lloran, que juegan y sueñan, de unos niños fuertes e inválidos, pero siempre unos niños sinceros, de mirada transparente que son presentados de forma poética, emocional, con sutileza y calma, por lo que resulta muy fácil convertirse en partícipe de sus sentimientos y quedar atrapados por la belleza de este documental.
Volker Koepp estuvo presente en el acto y contestó a alguna pregunta. Señaló que para tratar con los niños lo que hizo fue interesarse realmente por su vida y por lo que le contaban, sin hacer reclamaciones ni demasiadas preguntas.
Se vuelve a proyectar el viernes 20, a las 22.30 horas, en los cines Carlos III.
a las 12:23 0 comentarios
jueves, 12 de febrero de 2009
MEETING POINT
Nicolette ha sido la primera en recoger su acreditación. Es el punto de encuentro del festival, todos los días a partir de las 22.30 horas.
Ver mapa más grande
a las 14:51 0 comentarios
miércoles, 11 de febrero de 2009
Mejor robar
Mejor robar que rodar. Con ese título, Antonio Weinrichter, comisario del ciclo La segunda vida de las imágenes, dará comienzo al festival este jueves con una conferencia sobre remontaje y cine de apropiación titulada así, Mejor robar que rodar.
La conferencia será el jueves 12 de febrero a las 19.30 horas en Civican (Avda. Pío XII, 2. Pamplona), y la entrada es libre.
a las 10:14 0 comentarios
Etiquetas: 2009, La Segunda Vida de las Imágenes
martes, 10 de febrero de 2009
MARK RAPPAPORT TAMBIEN ESTARA EN PDV
El cineasta neoyorkino Mark Rappaport, conocido sobre todo por sus trabajos de remontaje a partir de imágenes del cine clásico, acudirá a Punto de Vista para presentar la que se considera su obra más acabada, "Rock Hudson's Home Movies". Esta película forma parte del ciclo La Segunda Vida de Las Imágenes, que repasa la historia del cine de compilación y apropiación. En el libro que acompaña a la retrospectiva, Antonio Weinrichter escribe a propósito de este film: "Rock Hudson’s Home Movies" (1992) del neoyorquino Mark Rappaport es ya una obra de carácter claramente ensayístico, una ilustración ejemplar de un modelo de glosa o crítica de cine hecha con los medios del cine. Al mismo tiempo inaugura una forma nueva, la autobiografía imaginaria, el retrato imaginario no es una novedad pero aquí se realiza en primera persona, luego cabe hablar de autobiografía. Tanto este título como el inmediatamente posterior "From the Journals of Jean Seberg" (1995) se presentan como un relato biográfico en primera persona, pero desde la tumba, post mortem, de las estrellas protagonistas: un actor que encarna se dirige a nosotros explicándonos la clave de su destino a través de su imagen propia en clips de las películas que protagonizó a lo largo de su carrera. (…) La riqueza textual de esta compleja forma de enunciación del comentario es en más de un momento comparable a la que exhiben películas de Chris Marker como "Sans Soleil" (1982). Rappaport ha exhibido recientemente en el Lincoln Center la exposición "Brief Histoires of...and Correspondence Course(s)".
a las 15:41 5 comentarios
Etiquetas: 2009, La Segunda Vida de las Imágenes, NOMBRES
lunes, 9 de febrero de 2009
Trabajos preparatorios
Tras las nevadas y tormentas del fin de semana, una leve brisa agita a la niña del cartel. Falta poco, falta muy poco.
a las 22:04 0 comentarios
Etiquetas: 2009
Publicidad
Desde las lluviosas tierras gallegas, el crítico y amigo Martin Pawley nos hace llegar esta pequeña broma. También existe versión en galego, y si alguien se anima a seguir jugando, aquí está el enlace donde crear falsos anuncios para Punto de Vista.
a las 11:20 1 comentarios
Etiquetas: 2009, James Benning
viernes, 6 de febrero de 2009
'CYBERMAN' Y LA CRITICA
Peter Lynch ha encontrado desde sus primeras películas el apoyo crítico de las principales publicaciones especializadas de Canadá, de Cinema-Scope a POV Magazine, pasando por Take One o Montage. Un cineasta mimado por la prensa especializada, que siempre ha destacado el entronque de su obra con las esencias, obsesiones y miedos de un país (Canadá) donde aparentemente (sólo aparentemente) nunca pasa nada. Especialmente significativo es el artículo "Locating The Past: Peter Lynch's Stream of Cartographic Consciousness" (de RJ Noth) publicado en el número 20 de la revista Cinema-Scope, que intentaremos traer a este blog alguno de estos días. De momento, hemos recopilado en esta entrada algunos comentarios a propósito de "Cyberman", estrenada en el Festival de Cine de Toronto de 2001 y, según Peranson, "easily the program's most inventive work". Incluimos también una breve refererencia de Adrian Martin (Senses of Cinema) y el listado de las mejores películas del año según Nicole Armour, Associate Editor de la prestigiosa Film Comment.
*****************
Las tretas del hombre-máquina
Por Adrian Martin (Senses of Cinema)
"Cyberman" (2001) de Peter Lynch es un cautivador e hilarante documental sobre el profesor, artista, inventor y, sobre todo, aprendiz de Cyborg, Steve mann. Este personaje se adentra en el paisaje urbano con distintos y grotescos artilugios de grabación adheridos a su cuerpo, que emiten constantemente una señal a su webcam personal. Los comentarios de Mann, que habitualmetne toman la forma de aforismos , citas o notas que apunta en un cuadernito que acerca a su cámara-ojo, son comentarios propios del universo cyberpunk: el costruye sus divertidas máquinas con los detritus tecnológicos que encuentra por ahí, transmite una realidad subjetiva que no pasa por el filtro de los medios corporativos tradicionales; aspira a crear situaciones en lugares públicos donde su imagen está siendo grabada sin su permiso; y espera que, con esa visión adaptada a las demandas del cliente, se pueda filtrar nuestra realidad (una realidad sustentada en la palabra) de todas las imágenes-ruido, de todas las imágenes-basura.
El dispositivo del documental implica un sutil cambio de rumbo. Al principio, parece contentarse con proporcionar de una manera fiel el punto de vista del personaje. El montaje rápido, el ambiente sonoro denso y la combinación de distintas texturas audiovisuales parecen encajar, en ese momento, con la retórica cyberpunk de segunda de Mann. Entonces, en un momento determinado, comenzamos a situarnos fuera de su mente. Escuchamos las críticas inmisericordes de sus colegas de universidad. Y comenzamos gradualmente a percibir la fantasmagórica e incomprensible naturaleza de muchas de las tecno-tácticas empleadas por Mann. Por encima de todo, comenzamos a apreciar los imperceptibles detalles de su vida cotidiana, la relación con su mujer, su familia, amigos y estudiantes, como síntomas, que comienzan a rumiar en nuestra cabeza, de una relación tormentosa y turbia con el mundo natural y aquello que entendemos como sentimientos humanos ordinarios. Y aquí habría que hablar de la relación con con A Brief History of Time (1992) de Errol Morris.
Lo más fácil para Peter Lynch habría sido en ese momento pisar el pedal de “lo pintoresco y lo estrafalario” y dejar abandonado a su personaje; pero ahí de nuevo hay un cambio de rumbo excelente: la secuencia en la que vemos a Steve Mann aprendiendo a nadar por primera vez en su vida (¡la sombra de Luc Moullet!) no tiene precio.
*****************
The most inventive work
by Mark Peranson (Cinema Scope and The Globe and Mail)
Cyberman ostensibly opens the hood of the world's first cyborg - inventor, performance artist, privacy advocate and University of Toronto professor Steve Mann - and looks at what makes him run. The most opaque, intellectual and ornery of Lynch's quirky, quixotic characters, Mann has lived in an electronic world for 20 years. Using wearable computers and an Eye Tap camera, he projects a video record to any number of labyrinthine Web sites. Lynch follows Mann to Times Square, the shores of Georgian Bay and, to most comic effect, Wal-Mart and Nike stores. Lynch crafts a moving portrait of a contradictory individual and concluded that understanding Mann is as easy as understanding humanity itself. Easily the program's most inventive work."
******************
‘Top Ten’ de 2001 según la revista Film Comment de EEUU
por Nicole Armour (associate editor Film Comment MAG)
1. Angel Beach (Scott Stark)
2. Cyberman (Peter Lynch)
3. Fat Girl (Catherine Breillat)
4. Ghost World (Terry Zwigoff)
5. Harmful Insect (Akihiko Shiota)
6. Iron Monkey (Yuen Wo-Ping)
7. Moulin Rouge (Baz Luhrmann)
8. My Dinner With Weegee (Donigan Cumming)
9. La Pianiste (The Piano Teacher) (Michael Haneke)
10. L'Emploi Du Temps (Time Out) (Laurent Cantet)
a las 0:01 0 comentarios
Etiquetas: 2009 Peter Lynch COMENTARIOS
jueves, 5 de febrero de 2009
PUNTO DE ENCUENTRO
Un festival es, también, un lugar de encuentro. Entre los cineastas y el público. Entre los propios cineastas, claro. E incluso entre las propias películas. Aquí algunos de los directores de la sección oficial que han confirmado su presencia. Vaya lujo: Alina Rudniskaya ("Bitch Academy"), Andrés Duque ("Conspiración Bartleby"), Audrius Stonys ("Four Steps"), Barbara Hammer ("A Horse is not a Metaphor"), Grace Schwindt ("The Chair"), Gustavo Fontán ("La orilla que se abisma"), Gyula Nemes ("Lost World"), Ilkka Rautio ("The Treasured Waters"), Elías León Siminiani ("El Tránsito"), Tadasuke Kotani ("The Line"), Virginia García del Pino ("Mi hermana y yo"), Georges Galameh ("Maesmak") y Mauro Andrizzi ("Iraqi Short Films"). Por cierto, la película de Andrizzi se proyecta en el Centre Pompidou de París el día 19 de febrero dentro del ciclo Nouveaux Territoires (de la guerre) y la película de Barbara Hammer en la Berlinale (Forum expanded) los días 10 y 13 de febrero.
a las 20:03 0 comentarios
Etiquetas: 2009, NOMBRES, Sección oficial
PDV en ETB
Para los que no quieran leer (o no sepan, o no puedan, o no se acuerden), aquí tienen un bonito pouporri informativo sobre la quinta edición de Punto de Vista. De la mano de Euskal Telebista.
a las 0:11 0 comentarios
Etiquetas: 2009, NOTICIAS, Televisión
miércoles, 4 de febrero de 2009
EN BUENA COMPAÑIA
A la espera de la confirmación oficial, adelantamos aquí el nombre de tres directores que estarán en Pamplona los primeros días del festival: James Benning, que acudirá a presentar la mayor retrospectiva que se ha realizado sobre su obra en España; Volker Koepp, director de “Flor de Lila”, película que inaugurará el festival; y el inclasificable F. J.Ossang, cuyo “Tríptico del Paisaje” abrirá la sección La Región Central. A estos nombres hay que añadir, entre otros, los de Barbara Hammer, Mauro Andrizzi, Alina Rudniskaya y el ya fijo en Punto de Vista, Audrius Stonys. Su último trabajo, "Four Steeps" (estreno internacional en Pamplona) promete ser una de las películas del festival.
(La fotografía de James Benning mirando por la cámara pertenece al documental JAMES BENNING, CIRCLING THE IMAGE, de Reinhard Wulf).
a las 0:22 1 comentarios
martes, 3 de febrero de 2009
EL PROFESOR DE MATEMATICAS QUE NUNCA TUVIMOS
James Benning frente a una pantalla verde. Durante una charla en el Interdisciplinary Humanities Center de la University of California (Santa Barbara)
a las 23:45 0 comentarios
PROGRAMA COMPLETO DE 'LA REGION CENTRAL'
Punto de Vista ha hecho pública la lista de películas que conformarán la sección La Región Central, en la que se encuentran autores como Terence Davies, David Lynch y Peter Greenaway. El festival presentará, por un lado, la obra de Nathaniel Dorsky, pintor indiscutible del cine independiente americano y autor de una luminosa filosofía cinematográfica en torno al concepto de Devotional Cinema. De los recientes festivales de Berlin y Rótterdam llegan "Lunch Break", de Sharon Lockhart, y "California Company Town", de Lee Anne Schmitt, quizá la demostración más clara de que en el cine cualquier decisión formal es siempre una toma de postura política. David Lynch ha elegido este festival para presentar su nueva aventura multimedia, "Interview Project", que ahora presenta en salas en formato de película y que a lo largo del año ira colgando de su web. De John Smith, quizá el nombre más representativo del avant-garde en Gran Bretaña, se estrenará la versión completa y ya finiquitada de "Hotel Diaries", película episódica en torno al conflicto en el Medio Oriente que ha venido rodando a lo largo de la última década. Habrá oportunidad para acercarse a lo último de dos cineastas españoles importantes, Pere Vilà e Isaki Lacuesta, quienes reflexionan en "Soldados anónimos" sobre la memoria (o la amnesia) del territorio. Por último, este año la Región Central tiene una cita esencial en el "Tríptico" de F.J. Ossang, cineasta que obtuvo con "Silencio", una de las piezas que integran este programa, el prestigioso premio Jean Vigo de Francia.
La lista completa es la suguiente:
Flor de lila/ Holunderblüte, de Volker Koepp.
Silencio, de F.J. Ossang.
Vladivostok, de F.J. Ossang.
Ciel Éteint/ ¡El cielo se ha apagado!, de F.J. Ossang.
Hotel Diaries / Diarios de hotel (partes 1-8), de John Smith.
Winter/ Invierno, de Nathaniel Dorsky.
Sarabande, de Nathaniel Dorsky.
Triste, de Nathaniel Dorsky.
Interview Project, de David Lynch.
Lynch (One), de BlackANDWhite.
Lunch Break, de Sharon Lockhart.
Of Time and the City, de Terence Davies.
California Company Town, de Lee Anne Schmitt.
Rembrandt's J'accuse, de Peter Greenaway.
Soldados anónimos, de Pere Vilà e Isaki Lacuesta.
Al listado de estrenos recientes habría que añadir "Casting a Glance" y "RR", de James Benning, y "The Origin of the Species", "Sordal" y "A World Rattled of Habit" de Ben Rivers (las tres de 2008).
a las 9:47 0 comentarios
Etiquetas: 2009, La región central, NOTICIAS